Landet
"Kan Vera komma ut och leka?", frågar hennes kompis, som kommer förbi medan jag håller på att packa in i bilen.
Sedan kommer hon på svaret själv.
"Nej, just det. Ni ska ju åka till landet."
"Nja, vi ska åka till mormor och morfar", säger jag.
Två saker slår mig där och då. Det borde väl rimligtvis ha slagit mig tidigare, men nu blir det glasklart:
1. Jag ser mig inte som stockholmare, trots att jag har bott här de senaste fjorton åren och förmodligen kommer att bo här lika länge till, kanske längre än så.
2. Mina döttrar däremot, de talar stockholmska, de refererar till Stockholm som hemma och ÄR stockholmare.
Således säger de att de ska åka "till landet" när de berättar för sina kompisar att de ska åka till mormor och morfar. Jag är född och uppvuxen i en sådan miljö som mormor och morfar bor i. Så även om det är fantastiskt trevligt och bra på alla sätt och vis, så är det inget exotiskt för mig. Det är samma typ av samhälle jag växte upp i; samma slumrande villaidyll med samma lilla skola och samma knutpunkt runt en pizzeria.
Jag bär med mig min bruksortsuppväxt i nästan varenda steg jag tar, på gott och ont.
Mina barn har ett helt annat perspektiv, som kommer att prägla deras liv.
Bra eller dåligt? Ingen aning. Förmodligen både och. Det lär väl visa sig så småningom.
Men jag måste nog redan nu sluta tro att deras referenser är desamma som mina.
Sedan kommer hon på svaret själv.
"Nej, just det. Ni ska ju åka till landet."
"Nja, vi ska åka till mormor och morfar", säger jag.
Två saker slår mig där och då. Det borde väl rimligtvis ha slagit mig tidigare, men nu blir det glasklart:
1. Jag ser mig inte som stockholmare, trots att jag har bott här de senaste fjorton åren och förmodligen kommer att bo här lika länge till, kanske längre än så.
2. Mina döttrar däremot, de talar stockholmska, de refererar till Stockholm som hemma och ÄR stockholmare.
Således säger de att de ska åka "till landet" när de berättar för sina kompisar att de ska åka till mormor och morfar. Jag är född och uppvuxen i en sådan miljö som mormor och morfar bor i. Så även om det är fantastiskt trevligt och bra på alla sätt och vis, så är det inget exotiskt för mig. Det är samma typ av samhälle jag växte upp i; samma slumrande villaidyll med samma lilla skola och samma knutpunkt runt en pizzeria.
Jag bär med mig min bruksortsuppväxt i nästan varenda steg jag tar, på gott och ont.
Mina barn har ett helt annat perspektiv, som kommer att prägla deras liv.
Bra eller dåligt? Ingen aning. Förmodligen både och. Det lär väl visa sig så småningom.
Men jag måste nog redan nu sluta tro att deras referenser är desamma som mina.
Jag heter Fredrik Emdén och arbetar som journalist. Jag bor i ett radhus
söder om Stockholm tillsammans med min fru och våra döttrar Vera och Greta.